BRATISLAVA – Známa herečka Éva „Vica“ Kerekes prepožičala svoj hlas Železničnej spoločnosti Slovensko (ZSSK). Pre ZSSK narozprávala v maďarčine názvy staníc a upozornenia pre cestujúcich vo vlakoch, ktoré bude národný dopravca vypravovať od budúcej nedele (13.12. 2020).
Vo vlakoch na trati Bratislava – Komárno je použitá kombinácia slovensko-maďarských hlásení. Slovenské znenie nahovorila pani Ľubica Tvarožková, ktorá je cestujúcim vo vlakoch ZSSK dobre známa. Hlásenia v maďarskom jazyku bude národný dopravca používať vo vnútroštátnych spojoch vo všetkých vlakoch jazdiacich na trase Bratislava hl. st. – Dunajská Streda – Komárno.
Na tomto linku https://fb.watch/29ZiUSMmm8/ nájdete videopozdrav Vice Kerekes cestujúcim, v prílohe posielame ukážkovú audiostopu s hlásením i ilustračné fotografie z nahrávania.
Éva Vica Kerekes nahrala v maďarčine názvy staníc a upozornenia pre cestujúcich vlakmi ZSSK.
ZSSK zabezpečuje osobnú železničnú dopravu na Slovensku. Stopercentným akcionárom ZSSK je Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva dopravy a výstavby SR, ktorá si zmluvne objednáva a platí služby vo verejnom záujme v osobnej železničnej doprave. Prioritnú časť majetku tvoria železničné koľajové vozidlá (rušne, vozne, vlakové súpravy). Spoločnosť vznikla v roku 2005 a je jedným z troch nástupníckych podnikov jednotných železníc (popri Železniciach SR a Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia).
ZSSK od 14. júna 2020 realizuje priemerne 1 542 vlakov denne, z toho 238 diaľkových vlakov a 1 304 regionálnych a prímestských spojov. Zastavuje v 719 staniciach a zastávkach, jazdí na linkách po 2 921 kilometroch tratí na Slovensku.
